Last modification: 06/07/2021 (version 51)
Thank you
for using edinn! This Use License and Terms and Conditions Contract (the
“Terms”), govern your access to and use of the edinn (edinn is the abbreviation of the incorporated company
EDINN GLOBAL, S.L., with Spanish fiscal ID B-97423305, indicated here as
“edinn”, “we” or “our”) software, hardware, websites
and services (the “Products and Services”), so please read them carefully before
using the Products and Services.
By using the
Products and Services you agree to be bound by these Terms. If you are using
the Products and Services on behalf of an organization, you are agreeing to
these Terms for that organization and assuming that you have the authority to
bind that organization to these terms. In that case, “you” and “your” will
refer to that organization.
You may use
the Products and Services only in compliance with these Terms. You may use the
Products and Services only if you have the power to form a contract with edinn
and are not barred under any applicable laws from doing so. The Products and
Services may continue to change over time as we refine and add more features to
them. We may stop, suspend, or modify the Products and Services at any time
without prior notice to you. We may also remove any content or feature from our
Products and Services at our discretion.
ACCOUNT
SECURITY
You are
responsible for safeguarding the password that you use to access the Products
and Services and you agree not to disclose your password to any third party.
You are responsible for any activity using your account, whether you authorized
that activity or not. You should immediately notify edinn of any unauthorized
use of your account. You acknowledge that if you wish to protect your
transmission of data or files to edinn, it is your responsibility to use a
secure encrypted connection to communicate with the Products and Services.
SOFTWARE
AND UPDATES
Some use of
our Service requires you to download a client software package (“Software”). Edinn
hereby grants you a limited, nonexclusive, nontransferable, revocable license
to use the Software, solely to access the Products and Services. Your license
to use the Software is automatically revoked if you violate these Terms in a
manner that implicates our intellectual property rights. We hereby reserve all
rights not expressly granted in these Terms. You must not reverse engineer or
decompile the Software, nor attempt to do so, nor assist and nor allow anyone
else to do so. Our Products and Services may update in their on-line version,
or automatically in the Software on your device, when a new version is
available. Our prices and conditions may also change without prior notice. If
for any reason your devices do not update automatically, and you keep using an
older version of our Products and Services which is not supported by edinn
anymore, we may terminate this agreement and stop your Products and Services
without prior notice.
EDINN
PROPERTY AND FEEDBACK
These terms
do not grant you any right, title, or interest in the Products and Services,
Software, or the content in the Products and Services. While we appreciate it
when users send us feedback, please be aware that we may use any feedback,
comments, or suggestions you send us or post in our forums without any
obligation to you. The Software and other technology we use to provide the
Products and Services are protected by copyright, trademark, and other laws of
both Spain and foreign countries. These Terms do not grant you any rights to
use the edinn trademarks, logos, domain names, or other brand features.
COPYRIGHT
Edinn
respects others’ intellectual property and asks that you do too. We will
respond to notices of alleged copyright infringement if they comply with the
law and are properly provided to us. We reserve the right to delete or disable
content alleged to be infringing and to terminate the access to the Products
and Services of the infringers.
The Products
and Services may contain links to third-party websites or resources. Edinn does
not endorse and is not responsible or liable for their availability, accuracy,
the related content, products, or Products and Services. You are solely
responsible for your use of any such websites or resources. Also, if we provide
you with any software under an open source license,
there may be provisions in those licenses that expressly conflict with these
Terms, in which case the open source provisions will apply.
YOUR
STUFF AND YOUR PRIVACY
By using our
Products and Services you provide us with data, information, files, and folders
that you submit to edinn (together, “your stuff”). You retain full ownership to
your stuff. We don’t claim any ownership to any of it. These Terms do not grant
us any rights to your stuff or intellectual property except for the limited
rights that are needed to run the Products and Services, as explained below.
We will not
share any of your information with any other third party, unless we have your
authorization to do so, which is not granted by this agreement. But, by using
our Products and Services, you accept that we may inform publicly that your
organization is a customer of edinn. This authorization only includes naming
the customer.
You are
solely responsible for your conduct, the content of your files and folders, and
your communications with others while using the Products and Services. For
example, it is your responsibility to ensure that you have the rights or
permission needed to comply with these Terms.
We may
choose to review public content for compliance with our community guidelines,
but you acknowledge that edinn has no obligation to monitor any information on
the Products and Services. We are not responsible for the accuracy,
completeness, appropriateness, or legality of files, user posts, or any other
information you may be able to access using the Products and Services.
Finally, by
using the edinn Products and Services you also accept that personnel from edinn
might remotely connect to the server machine that hosts your stuff for
surveillance, monitoring, maintenance or support
purposes.
SHARING
YOUR STUFF
The Products
and Services may provide features that allow you to share your stuff with
others or to make it public. There are many things that users may do with that
stuff (for example, copy it, modify it, re-share it). Please consider carefully
what you choose to share or make public. Edinn has no responsibility for that
activity.
YOUR
RESPONSIBILITIES
Data, files
and other content in the Products and Services may be protected by intellectual
property rights of others. Please do not copy, upload, download, or share files
unless you have the right to do so. You, not edinn, will be fully responsible
and liable for what you copy, share, upload, download or otherwise use while
using the Products and Services. You must not upload spyware or any other
malicious software to the Service.
You, and not
edinn, are responsible for maintaining and protecting all your stuff. Edinn
will not be liable for any loss or corruption of your stuff, or for any costs
or expenses associated with backing up or restoring any of your stuff.
If your
contact information, or other information related to your account, changes, you
must notify us promptly and keep your information current.
TERMINATION
Although we
prefer that you become another long-term user of the Product and Services, you
can really stop using our Products and Services at any time. Additionally, we
reserve the right to suspend or end the Products and Services at any time, with
or without cause, and with or without prior notice. For example, we may suspend
or terminate your use if you are not satisfying the required payments to edinn,
or not complying with these Terms, or use the Products and Services in any way
that would cause us legal liability or disrupt others’ use of the Products and
Services. If we suspend or terminate your use, we will try to let you know in
advance and help you retrieve your data, though there may be some cases (for
example, repeatedly or flagrantly violating these Terms, a court order, or
danger to other users) where we may suspend your access immediately.
EDINN IS
AVAILABLE “AS-IS”
Though we
want to provide a great service, there are certain things about the service we
cannot promise. Because of this: THE SERVICES AND SOFTWARE ARE PROVIDED “AS
IS”, AT YOUR OWN RISK, WITHOUT EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF ANY
KIND. WE ALSO DISCLAIM ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. Edinn will have no responsibility for
any harm to your computer system, loss or corruption of data, or other harm
that results from your access to or use of the Products and Services. Some
states do not allow the types of disclaimers in this paragraph, so they may not
apply to you.
Additional
notes for installations of the edinn solutions:
1. If monitoring kits or user terminals
have not been included because existing elements in the customer's facility
will be used, in the case of these elements would not be powerful enough or
they might need any adaptation, any additional cost regarding these concepts
should be carried out by the Customer.
2. In general, the power and Ethernet
sockets (among others), which are available to the edinn team and its partners,
will be used. It is the obligation of the Customer to indicate if any socket, connector or element should not be used during the project.
Any additional cost regarding this should be carried out by the Customer.
3. It is necessary that production and
consumption electrical signals, which are to be monitored in this project, are
already identified and electrically accessible to the edinn team and its
partners when the project starts. Any additional cost regarding this should be
carried out by the Customer.
4. In the case of using the computer
data network (cable or WiFi) of the Customer, it is
assumed that it works correctly and with the necessary quality level. Any
additional cost regarding this should be carried out by the Customer.
5. If, under the customer's request,
edinn or its partners would install a Wireless (Wi-Fi for example) computer
network, this network will be guaranteed (min. 1 year) on its hardware, but it
will not be guaranteed regarding the quality of the transmission of the data.
Any additional cost regarding this should be carried out by the Customer.
6. When referring to "working
day", we are referring to working days in Spain. You can ask for the
updated calendar at any time.
7. Until the cost of the software use
licenses has been paid to edinn, the customer will have a temporary software
use license. When this temporary software use license will expire, the edinn
system will automatically stop and the Customer accepts to totally delete and
remove it from his facility and hardware in less than 7 days. The customer will
be allowed to use the edinn platform again only after paying the edinn software
use licenses.
8. Edinn provides services to install
the platform at the Customer's facility, but that installation is finally only
responsibility of the Customer, as he only can provide access to his
facilities, access to his systems, and configuration data, among others.
9. The edinn platform might not be able
to detect certain microstops when the cycle times are
very short. This is due to causes which are external to the edinn system: slow
computer data network, eBOX and/or PLCs response time, hardware delays, etc.
Although this, the Customer will have 100% detail of where his losses are, as
this not detected microstops will be included in the
"Low speed and microstops losses" category.
10. Anticipated payments are needed due
to the costs of initiating and preparing projects, and where applicable, to the
need of hardware and software licenses. For this reason, the anticipated
payments cannot be returned to the Customer.
11. If the customer, or any of his
providers, is providing computers or servers to run the edinn software, edinn
will not be responsible in any case, of the malfunction, deterioration in
performance or data, etc. of any application or function that might be before,
during or after, on the equipment running the edinn software.
12. The installation, by edinn or by its
partners, of the edinn platform does not include any software or hardware
development nor adaptation, except those indicated in written in the commercial
proposal.
13. All developments which have been
approved by edinn to be included in the standard versions of edinn, will be
implemented inside the last available version and will be guaranteed if the
Customer has an active maintenance contract. In addition, because these
developments will be integrated into the standard, and although edinn will try
to respect them in the future with the purpose of affecting the least possible
to the Customer, edinn reserves the right to change the standard product and
therefore the results of these developments, even without prior notice.
14. In case of an integration with other
systems, these must be adapted to Standard ISA95. If this is not the case, the
hours of integration support must be requoted again.
15. All training performed by edinn is
given to trainers, and not to final users, unless otherwise stated in written
in the commercial proposal.
Additional
notes for the maintenance of the edinn solutions:
1. Hardware is guaranteed for a period
of 2 years. When a hardware element fails, the Customer accepts to send it, at
his costs, to an edinn office. The hardware will be then verified, and if the
hardware is inside the guarantee period and if edinn determines that its
failure is not due to an incorrect use, negligence or
natural disaster, then an identical or better equipment will be sent to the
Customer, free of any charge.
2. Support will be provided remotely
through the edinn support system ("ticketing") and in a working day.
If the customer needs 24x7 support, it should be required and acquired to
edinn. In edinn support services, on every interaction with the Customer, a
minimum of 15 minutes will be consumed.
3. Additional support service hours
should be acquired before the support service is provided to the Customer.
However, the Customer could have support hours, only if this is clearly
indicated in his licenses or maintenance invoices.
4. Edinn support service only includes
the analysis and resolution of issues only in case they are a defect of the
standard edinn software. Therefore, this service does not cover issues of any
other type, even if they were generated by edinn, like, for example, but
without being a complete list: related to the physical IT infrastructure, wrong
data, regional differences like the use of coma or point to group numbers,
neither related to tailored (nonstandard in the edinn platform) developments,
like, for example, those using the API nor the UDL modules.
5. In the edinn support services, if
the edinn engineers confirm that an issue is a defect of the edinn standard
software, the solution will be implemented only on the latest available version
of the edinn platform. Therefore, by this clause, the customer implicitly
accepts to upgrade his edinn platform to the latest available version when
required by the edinn engineers for the purpose of solving an issue. If the
Customer rejects to upgrade his edinn version, then the issue could not be
solved and edinn will be not liable of any responsibility.
6. The edinn support services will only
be available when the client is up to date in the payments of the maintenances
of all his edinn active licenses.
7. If the Customer needs from the edinn
team an urgent response to a support request, then the Customer accepts to
notify edinn in written with the word "URGENT" in the subject of the
edinn support system. These urgent issues will consume minimum 60 minutes from
the support time, if they are proved to be caused by
causes external to the edinn standard software.
8. If the customer has acquired support
hours, they cannot be used for new developments. In addition, not consumed
support service hours will not be refundable, transferable nor accumulative
between support periods.
9. The Customer will have a 5% discount
on his maintenance contracts if he is allowing at least 10 visits to his
facility to show edinn to potential customers of edinn or its partners (never
competitors of the Customer), or if the Customer is presenting the edinn logo,
with a link to https://edinn.com, on the home page of his web page or on his
products, in a visible place.
10. In the edinn support services, the
provision of new versions of the edinn platform, includes only the provision of
the necessary files and the procedures to update them, but does not include any
service for the update nor correction, for example the conversion, recovery
process or adaptation of any tailored developments (those in the API or UDL
modules, for example).
11. It cannot be guaranteed, by any
mean, that a failure or the update of the edinn platform will not affect the
Customer in any way, and therefore, under no circumstance edinn will be
responsible for the damages or losses caused by the use or lack of use of the
edinn platform. If the Customer wants to test how a new version or update will
affect him, he is recommended to request for a separated test environment where
he will be able to try to anticipate any possible bad effect.
12. Tailored and particular
developments, for example, but without being a complete list, those
developed through the API or UDL modules; must always be implemented and served
to the customer in the latest published version of the edinn platform. In addition,
these particular developments are not guaranteed by
edinn in any way, as they are not distributed by edinn in the standard package.
13. The use of the edinn platform is
only allowed to the Customer if he has valid edinn software use licenses and if
the Customer has realized all the pending payments to edinn as indicated in the
invoices' payment terms. These edinn software use licenses should be renewed,
at least, yearly.
14. In the version’s updates, although
in some cases it is possible to restore and come back to previous versions, the
user accepts that it cannot be guaranteed in all cases that it will be possible
to go back to previous versions.
15. These software use licenses do not
provide the Customer with any property right on the edinn platform, neither in total
nor in part (software, hardware nor documentation).
16. The Customer accepts to not use any
version of the edinn platform which is not officially supported by edinn. In
this case, the customer accepts to update his platform to a supported version
or to definite and totally stop using the platform and to definitely
delete and remove the edinn platform from his facilities in less than 7
days after receiving written notification from edinn.
17. When the Customer lacks
of a valid use license of the edinn platform, as the use licenses did
not provide the customer with any right of property on the edinn platform or
any of its parts (software, hardware and documentation), the customer accepts
to totally and definitely delete and remove the edinn platform from his facilities
in less than 7 days after receiving written notification from edinn.
18. With the purpose of maintaining the
quality of the products and services, edinn reserves the right to change, at
any time and without prior notice, the prices (also named "costs") of
hardware, licenses, services, maintenances and supports.
19. By using the edinn platform
(software, documentation and or hardware), the Customer accepts: 1) That edinn
publishes, in any format (verbal, written, or other formats), that the Customer
is using edinn, but taking into account that this authorization only includes
the name and the logo of the Customer; and 2) That edinn, or third-party
companies authorized in written by edinn, might use the data of the Customer as
long as it is in an aggregated and anonymously manner, respecting the Spanish
Personal Data Protection Law and the Customer's confidentiality; and with the
only purpose of providing the functionality, new products and services or
improving the current ones, adapt the products and services to the Customer's
preferences and/or to avoid an illegal or not licensed use of the product.
20. Although the edinn platform executes
automatic optimizations to improve performance, with the passing of time, the
performance of the platform could worsen, mainly due to the existence of more
data records and/or more users and/or processes. If this was the case, it will
be the responsibility of the Customer to provide the means to improve the
performance and under no circumstance will be the responsibility of edinn as it
is impossible to forecast all the possible situations of workload that could
arise.
21. The services provided by edinn are
configured as an obligation of means and not of results, so the subscription of
this Contract does not guarantee the client to obtain results.
22. The costs of the servers in the
cloud could vary in each renewal and without prior notice.
23. Edinn will not be responsible,
neither will be covered by its support service, any issue related with
equipment
24. Edinn will not be responsible of,
neither will be covered by its support service, any issue related with items
like for example, and not being an exhaustive list, computers
or servers, which do not meet the minimum requirements indicated in edinn's
terms and conditions, available in this address:
http://edinn.com/termsandconditions
LIMITATION
OF LIABILITY
TO THE
FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT WILL EDINN, ITS AFFILIATES,
OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, SUPPLIERS OR LICENSORS BE LIABLE FOR (A) ANY
INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL (INCLUDING
LOSS OF USE, DATA, BUSINESS, OR PROFITS) DAMAGES, REGARDLESS OF LEGAL THEORY,
WHETHER OR NOT edinn HAS BEEN WARNED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND
EVEN IF A REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE; (B) AGGREGATE LIABILITY FOR
ALL CLAIMS RELATING TO THE PRODUCTS AND SERVICES MORE THAN THE AMOUNTS PAID BY
YOU TO EDINN FOR THE PAST THREE MONTHS OF THE PRODUCTS AND SERVICES IN
QUESTION. Some countries do not allow the types of limitations in this
paragraph, so they may not apply to you.
MODIFICATIONS
We may
revise these Terms from time to time and the most current version will always
be posted on our service. If a revision, in our sole discretion, is material we
will notify you (for example requesting your acceptance on the service). Other
changes may be posted to our blog or terms page, so please check those pages
regularly. By continuing to access or use the Products and Services after
revisions become effective, you agree to be bound by the revised Terms. If you
do not agree to the new terms, please stop using the Products and Services.
MISCELLANEOUS
LEGAL TERMS
THESE TERMS
AND THE USE OF THE SERVICES AND SOFTWARE WILL BE GOVERNED BY THE SPANISH LAW
EXCEPT FOR ITS CONFLICTS OF LAWS PRINCIPLES. ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR
RELATING TO THESE TERMS OR THE SERVICES OR SOFTWARE MUST BE LITIGATED
EXCLUSIVELY IN THE COURTS OF VALENCIA, SPAIN, AND BOTH PARTIES CONSENT TO VENUE
AND PERSONAL JURISDICTION THERE. These Terms constitute the entire and
exclusive agreement between you and edinn with respect to the Products and
Services, and supersede and replace any other agreements, terms
and conditions applicable to the Products and Services. These Terms create no third-party
beneficiary rights. Edinn’s failure to enforce a provision is not a waiver of
its right to do so later. If a provision is found unenforceable the remaining
provisions of the Agreement will remain in full effect and an enforceable term
will be substituted reflecting our intent as closely as possible. You may not
assign any of your rights in these Terms, and any such attempt is void, but
edinn may assign its rights to any of its affiliates or subsidiaries, or to any
successor in interest of any business associated with the Products and
Services. Edinn and you are not legal partners or agents; instead, our
relationship is that of independent contractors.
IF YOU PROCEED TO USE THESE PRODUCTS AND SERVICES, THEN YOU ARE
ELECTRONICALLY SIGNING THIS CONTRACT AND THEREFORE YOU FULLY AND EXPLICITLY ACCEPT
IT.